Introdução:
- Bom, vamos a última seção de Episódios de Naruto Oficialmente traduzidos para a TV Brasileira, estamos falando da Quarta Temporada! Essa Temporada vai do Epidódio 79 ao 102 e narra quase que exclusivamente o retorno de Itachi a Vila Oculta da Folha e a busca por Tsunade, a Quinta Hokage. Então sem mais espera, vamos ao Guia de Episódios!
Naruto Clássico;
4ª Temporada (Episódios 79 - 102):
79- Rimitto Bucchigiri! ~Hikari to Yami~; "Além do Limite da Escuridão e Luz!"
80- Sandaime Yo, Towa Ni......!!; "O Terceiro Hokage, para sempre..."
81- Asagiri no Kikyō; "O Retorno da Névoa Matutina"
82- Sharingan tai Sharingan!!; "Olho no Olho: Sharingan contra Sharingan!"
83- Ō, Nō~! Jiraiya no Jonan, Naruto no Sainan; "Jiraiya: O Potencial Desastre do Naruto!"
84- Unare Chidori, Hoero Sasuke!; "Ruja, Chidori! Irmão contra irmão!"
85- Orokanaru Otōto yo Urame, Nikume!; "Ódio entre os Uchihas: O Último do Clã!"
86- Shugyō Kaishi, Ore wa Zettē Tsuyoku Naru!; "Um Novo Treinamento Começa: Eu Serei Forte!"
87- Konjō!!! Warero Mizufūsen; "O Treinamento Continua: Estoure o Balão D'Água!"
88- Konoha Māku to Hitaiate; "Ponto Focal: A Marca da Folha!"
89- Hamon; "Uma Decisão Imposível: A Dor no Coração de Tsunade"
90- Ikari Bakuhatsu! Yurusanēttebayo; "Imperdoável! Uma Total Falta de Respeito!"
91- Shodai Hokage no Isan Shi o Yobu Kubikazari; "Herança! O Colar da Morte!"
92- Iessu ka Nō ka! Tsunade no Kaitō; "Uma Oferta Duvidosa! A Escolha de Tsunade!"
93- Kōshō Ketsuretsu!; "Interrupção! O Acordo Acabou!"
94- Kurae! Ikari no Rasengan; "Atacar! A Fúria do Rasengan!"
95- Godaime Hokage, Inochi o Kaketa Tatakai!; "O Quinto Hokage! Apostando a Vida!"
96- San Sukumi no Tatakai; "Paralisação Completa! O Fim do Sannin!"
97- Naruto no Yukemuri chin Dōchū; "Sequestrado! A Aventura de Naruto nas Fontes Termais!"
98- Ninja o Yamero! Tsunade no Tsūkoku; "O Aviso de Tsunade: Ninja Nunca Mais!"
99- Hi no Ishi o Tsugu Mono; "A Vontade do Fogo Ainda Queima!"
100- Nekketsu Shitei no Kizuna ~Otoko ga Ninpō wo Tsuranuku Toki~; "Sensei e o Aluno: O Laço dos Shinobi!"
101- Mitai, Shiritai, Tashikametai Kakashi-Sensei no Sugao; "Você Precisa Ver! Você Precisa Conhecer! O Verdadeiro Rosto do Kakashi-Sensei!"
102- Iza Shin Ninmu Giri to Ninjō to Chakoku o Sukue!; "Missão: Ajudar um Velho Amigo do País do Chá!"
Concluída a 4ª Temporada da obra prima de Masashi Kishimoto, vamos só a alguns preparativos para a próxima publicação, por tópicos:
- Link's para "Downloads" ou "Watch Online" para os Episódios de Naruto!
- Lista com os Encerramentos/ Endigns do original Japonês em ambas as fases e Aberturas Nacionais!
- Lista com os, agora traduzidos do Original Japonês por grupos de tradução à base de Legendas/ Subtitles, Epis. da Quinta Temporada!
- Lista de Data (s) da 1ª exibição desses Episódios na TV Brasileira!
E muito mais tópicos em breve dentro do tema "Animê & Mangá" para Naruto!
Até mais!
Créditos:
Texto por: Editor, Vi.Shi.13
Títulos dos Epis. por: http://www.wikipedia.com.br/ , http://www.narutoproject.com.br/
Edição e Post pós-Imagem (ns) por: Editor, Vi.Shi.13